Кандис Ренуар / Детектив Ренуар

Когда-то красивая блондинка Кандис Ренуар была майором криминальной полиции Парижа. Потом, как рассказано в сериале Кандис Ренуар, она вышла замуж и перебралась вместе с супругом в Сингапур. Через десять лет совместной жизни брак распался.

Кандис вместе с четырьмя детьми - Эммой, Жулем, Лео, Мартином, а также с престарелой матерью возвращается на родину. Ренуар собирается вновь приступить к работе в полиции. Конечно, за это время техника ушла далеко вперед, но профессионализм и логическое мышление у Ренуар остались.

Кандис назначают начальником отдела в одном из городков, который расположен на южном побережье Франции. Когда женщина в первый день пришла на службу, то оказалось, что все ее подчиненные выехали на место происшествия. Было найдено обезображенное тело молодой женщины. Кандис пришлось добираться на место происшествия в одиночку. Идти по зыбкому песку в туфлях было неудобно, потому Ренуар сняла их.

Капитан Дюма, бригадир Меджуин, лейтенант де Сильва и медэксперт Эбанви были крайне удивлены, когда увидели свою новую начальницу, идущую в своей парадной форме босиком. Они надеялись, что этот пост займет кто-то из местных. Как только Ренуар стала вести расследование, все поняли, что это истинный профессионал.