Кеплер теряет контроль

После неудачной полицейской операции Самюэля Кеплера, детектива с диссоциативным расстройством личности, переводят на обычную офисную работу в городе Кале на севере Франции. Однако убийство в лагере для мигрантов, который местные называют джунглями, вынуждает его снова взяться за расследование, несмотря на внутренние голоса, которые живут в его сознании и даже общаются с ним. В поисках преступника Кеплеру придется работать вместе с молодой полицейской Алис Хаддад, а также заново понять себя и открыться окружающим...