Сломленные

Девочку зовут Сканк (Вонючка), ей 11 лет. У неё диабет. Она — замечательная. Летние каникулы только начались, и её дни наполнены простыми мечтами. Но злой мужчина из соседнего дома бьёт Рика, доброго, но очень чувствительного мальчика, потому что его дочь обвиняет Рика в плохом поступке. Всё вокруг становится хуже, Сканк находит спокойствие в дружбе с Риком, но всё запутывается ещё больше.