Час пик

Гонконгский детектив по имени Ли известен своей честностью и серьезным отношением к работе. Ему предоставляется возможность отправиться в Лос-Анджелес, чтобы разобраться в одном сложном преступлении. В расследовании также участвует местный полицейский Картер, который отличается легкомысленным поведением и своеобразным юмором. Картер часто пытается выделиться, иногда нарушая правила, но это не всегда приносит ему пользу. Ли и Картеру предстоит работать вместе, хотя Картер не рад такому сотрудничеству. Что же выйдет из этой необычной пары?