Эпизоды

Сценаристы, муж и жена Шон и Беверли Линкольн, получают интересное предложение создать американскую версию их популярного британского сериала. Они с радостью ждут новой жизни под теплым солнцем Лос-Анджелеса, но пока не знают, что их ждет в мире голливудского производства телешоу.

Переезд в Лос-Анджелес кажется им началом новой главы в жизни. Шон и Беверли мечтают о том, как их идеи будут воплощены на экране с участием звезд первой величины. Они представляют себе бесконечные встречи с продюсерами, обсуждения сценариев за чашечкой кофе в модных кафе и прогулки по знаменитым бульварам. Однако реальность оказывается далека от их ожиданий.

Уже на первой встрече с продюсерами они сталкиваются с жесткими требованиями и бесконечными правками. Их оригинальный сценарий, который был успешен в Британии, подвергается критике за слишком европейский стиль. Им предлагают добавить больше драмы, экшена и романтики, чтобы угодить американской аудитории. Шон и Беверли чувствуют, что их творческое видение постепенно теряется под давлением голливудской машины.

Кроме того, они сталкиваются с бюрократией и сложностями в работе с местной командой. Американские коллеги, хотя и профессиональны, кажутся им слишком формальными и отстраненными. Шон и Беверли начинают скучать по своей старой жизни, где они могли свободно творить и быть услышанными.

Но, несмотря на все трудности, они решают не сдаваться. Шон и Беверли начинают искать компромиссы, стараясь сохранить дух своего сериала, адаптируя его для новой аудитории. Они понимают, что Голливуд — это не только вызов, но и возможность достичь новых высот. С каждым днем они учатся находить баланс между своими идеалами и требованиями индустрии, надеясь, что их история вдохновит зрителей по обе стороны океана.