Две разорившиеся девочки / Две девицы на мели

Это история о двух подругах, которые трудятся официантками в небольшом кафе и мечтают открыть свое дело. Но для этого им нужны деньги. Макс — девушка с острым языком, которая работает на двух работах, чтобы хоть как-то выжить. Одна из ее работ — ночная смена в закусочной в Вильямсбурге. Кэролайн — бывшая богачка, которая из-за обстоятельств вынуждена работать официанткой. Сначала Макс считает Кэролайн бесполезной, но позже понимает, что ошиблась. Когда Кэролайн узнает, что Макс отлично печет кексы, она предлагает использовать это для заработка. Но для старта бизнеса нужны деньги, а пока они копят чаевые. Вместе с ними в закусочной работают Олег — повар, который слишком любит флиртовать; Эрл — 75-летний крутой кассир; и Хан Ли — новый хозяин кафе. Две подруги без денег в дорогом городе работают вместе и, возможно, нашли способ добиться успеха.