Бок о бок

История развивается между 1904 и 1920 годами, фокусируясь на жизни Изабель, бывшей рабыни, выживающей в трущобах, и Лауры, наследницы аристократической семьи Рио, страдающей от упадка кофейной промышленности. Обе женщины встречаются только в третьей части после своих браков. Изабель борется с расизмом и стремится найти свое место в обществе, в то время как Лаура сталкивается с матерью, бывшей баронессой, которая считает абсурдным ее желание работать и делает все, чтобы остановить дружбу дочери с мулаткой. Эта женщина даже старается выдать Лауру замуж за Эдгара, выступая против чернокожего населения и отношения Лауры к ним.